· Doublé pour Dylan Derdaele (Pro) et Nicolas Saelens (Pro-Am) · Les championnats Pro et Pro-Am indécis à mi-saison · Lauryssen large leader en Am Pour le troisième des six rendez-vous de la saison, les pilotes de la Porsche Carrera Cup Benelux se retrouvaient dans les dunes du célèbre Circuit de Zandvoort. Au moment de boucler la première demi-saison, les championnats Pro et Pro-Am sont plus indécis que jamais. En Am, Jan Lauryssen (Q1 Trackracing by EMG Motorsport) reste so

· Dubbel voor Dylan Derdaele (Pro) en Nicolas Saelens (Pro-Am) · Titelstrijd halverwege het seizoen zowel in Pro als Pro-Am nog onbeslist · Lauryssen duidelijke leider in Am Voor de derde van zes meetings van dit seizoen hadden de rijders van de Porsche Carrera Cup Benelux afgelopen weekend afspraak op het beroemde duinencircuit van Zandvoort. Aan het eind van de eerste helft van het seizoen is de titelstrijd in Pro en Pro-Am nog helemaal open. In Am blijft Jan Lauryssen (Q1

For the third of six meetings of this season, the drivers of the Porsche Carrera Cup Benelux had an appointment last weekend at the famous..

· Troisième des six épreuves de la Porsche Carrera Cup Benelux ce week-end à Zandvoort · Indécision totale en Pro : les trois leaders groupés en 4 points · Nicolas Saelens (Pro-Am) et Jan Lauryssen (Am) favoris dans leur classe Pour les pilotes de la Porsche Carrera Cup Benelux, les vacances sont déjà terminées ! Près de deux mois après leur dernière épreuve, sur le Red Bull Ring, ils se retrouveront ce week-end à Zandvoort pour le troisième des six rendez-vous du calendrier

· Derde van zes manches van de Porsche Carrera Cup Benelux, dit weekend in Zandvoort · Spannend in Pro: drie leiders gescheiden door amper vier punten · Nicolas Saelens (Pro-Am) en Jan Lauryssen (Am) favorieten in hun klasse Voor de rijders van de Porsche Carrera Cup Benelux zit de vakantie er al op! Bijna twee maanden na de vorige manche, op de Red Bull Ring, nemen ze het dit weekend in Zandvoort tegen elkaar op, voor de derde van zes meetings van 2021. Voor ze de tweede sei

For the drivers of the Porsche Carrera Cup Benelux, the holiday is over! Almost two months after the previous round, at the Red Bull Ring...

· L’invité Harry King s’impose lors des deux courses sur le Red Bull Ring · Maximum de points pour Glenn Van Parijs, nouveau leader · Nicolas Saelens et Floris Dullaart vainqueurs en Pro-Am · Jan Lauryssen intouchable en Am Le Red Bull Ring est-il le terrain de jeu idéal pour la nouvelle Porsche 911 GT3 Cup type 992 ? Une chose est sûre, le rapide tracé autrichien a en tout cas offert deux très belles courses pour la deuxième épreuve de la Porsche Carrera Cup Benelux ! Invité

Is de Red Bull Ring het ideale speelterrein voor de nieuwe Porsche 911 GT3 Cup type 992? Eén ding is zeker, het snelle Oostenrijke tracé

Is the Red Bull Ring the ideal playground for the new Porsche 911 GT3 Cup type 992? One thing is certain, the fast Austrian route resulted

· Deel 2 van het seizoen 2021 op de Red Bull Ring in Spielberg · Derdaele (Pro), Saelens (Pro-Am) en Lauryssen (Am) leiders in de tussenstand · Beide races zijn live te volgen via de sociale media In de autosport is een snelle opeenvolging van de feiten schering en inslag. Amper twee weken na de seizoensstart op het Circuit van Spa-Francorchamps werkt de Porsche Carrera Cup Benelux tussen 14 en 16 mei al een tweede meeting af, dit keer op de Red Bull Ring. De rijders van de s

· Acte 2 de la saison 2021 sur le Red Bull Ring, à Spielberg · Derdaele (Pro), Saelens (Pro-Am) et Lauryssen (Am) en leaders · Les deux courses à suivre en direct sur les réseaux sociaux En sport automobile, il faut parfois pouvoir enchaîner très vite. Deux semaines seulement après son lancement sur le Circuit de Spa-Francorchamps, la Porsche Carrera Cup Benelux vivra déjà son deuxième rendez-vous sur le Red Bull Ring ces 14, 15 et 16 mai. Pour leur première apparition en Aut

• Part 2 of the 2021 season at the Red Bull Ring in Spielberg • Derdaele (Pro), Saelens (Pro-Am) and Lauryssen (Am) leaders in the standings • Both races can be followed live via social media Barely two weeks after the start of the season at the Circuit of Spa-Francorchamps, the Porsche Carrera Cup Benelux will already have a second meeting between the 14th and 16th of May, this time at the Red Bull Ring. The drivers of the fastest single-brand cup in the Benelux will make th

A European premiere for the Porsche 911 GT3 Cup Type 992, close battle in all categories and part of the prestigious FIA WEC weekend in Spa…

The first race of a new season is always something special. It's the end of the winter break that always seems too long, but also the...

Avec pas moins de 49 Porsche 911 GT3 Cup flambant neuves, la Pitlane du CM.Com Circuit Zandvoort avait fière allure en ce mardi 30 mars...

No less than 49 Porsches 911 GT3 Cup of the latest model generation (992) came into action today at CM.com...

OIRSCHOT/MAASTRICHT, 4 maart 2021. Het aftellen naar het autosportseizoen 2021 is begonnen. Op 30 april en 1 mei...

OIRSCHOT / MAASTRICHT, March 4, 2021. The countdown to the 2021 motorsport season has begun. On April 30 and May 1, the new season of the Porsche Carrera Cup Benelux will start at the legendary Spa-Francorchamps circuit in the Belgian Ardennes. A completely new #TeamPGZ will be there with no fewer than three Porsche 992 GT3 Cups, including a clear ambition to win the prizes. In 2021, #TeamPGZ wants to leave an excellent impression during its debut in the Porsche Carrera Cup B